在五月五號 (星期六)，上百位的南臺灣派對好友們將齊聚一堂，在高雄華園大飯店的泳池畔享受冰涼的飲料以及好聽的音樂! 我們超愛夏天!
On Saturday, May 5th at Holiday Garden Hotel, hundreds of Southern Taiwan party people will gather poolside to celebrate the warm weather, enjoy cold drinks, good music and each other’s company. We ♥ Summer!
🌴🌊🌞🍺👙🏊🍹🌴🌊🌞🍺👙🏊🍹
預售票 600元 （數量有限）
現場 800元
包含免費暢飲(2pm-3pm)
華園大飯店的房客可以免費入場
參加者也可以在官方續攤派對: https://www.facebook.com/events/1747756055287232/
Presale NT$600 (Limited quantity)
At Door NT$800
Includes open bar (2pm-3pm)
Holiday Garden Hotel Guests Enter Free!
Ticket also includes addmission to the Official Afterparty: https://www.facebook.com/events/1747756055287232/
🌴🌊🌞🍺👙🏊🍹🌴🌊🌞🍺👙🏊🍹
Beer courtesy of 德國熊 Bear Beer Taiwan
夏日狂歡搭 Uber 送您平安回家 Be safe with Uber
🌴🌊🌞🍺👙🏊🍹🌴🌊🌞🍺👙🏊🍹
我愛夏天泳池派對 I ❤ Summer Pool Party
Date 日期 5/5 (六)
Time 時間 2pm - 8pm
Place 華園大飯店 Holiday Garden Hotel
🌴🌊🌞🍺👙🏊🍹🌴🌊🌞🍺👙🏊🍹
為了維護大家的安全並確保活動進行順暢,以下幾點注意事項:
+請遵守主辦單位派對區域規劃與管制
+嚴禁攜帶飲料、玻璃瓶、食物、違禁品進入派對現場，派對入口設有保全人員檢查隨身物品並配合警察機關現場錄影
+本派對依法取締違禁品、危害公眾安全與善良風俗之行為，如經查獲將送警法辦
+要滿18歲，並請攜帶證件以備查驗
+為維護公眾安全，本派對保留驅離酗酒、神智不清與不遵守派對規定鬧事者權利
+本活動場地已投保公共意外責任險
+若損壞飯店設施者將負賠償責任
+本活動及場地不負保管責任，請自行留意隨身攜帶物品。
+更衣空間有限，建議可先更換衣物再至現場
+請理性飲酒，未成年請勿飲酒，飲酒請勿開車
We stand committed to holding a safe fun event for everyone.
+Please follow the instructions of the staff members and stay in authorized areas.
+No outside beverages or food, glass containers, or contraband allowed.
+Guests who damage hotel property must pay to repair or replace damaged property.
+We will have trained security staff checking personal belongings at the entrance.
+We will notify police of contraband or violations of public safety or decency.
+Please bring your IDs. People under 18 years old will not be admitted.
+We are not responsible for your personal belongings. Please be careful with your stuff.
+We reserve the right to deny access to anyone or remove anyone who violates the law or hotel or event rules.
+We have adequate public accident liability insurance.
+Please drink responsibly.
辦理退票時, 活動將收取票券金額之10％手續費，其餘90%將完整退還給消費者。
活動前10日起(亦即2018年4月24日）不再接受退票。
A 10% processing fee will be charged to cancel ticket purchases. 90% of total order will be refunded to the customer. Ticket purchases may not be cancelled after 10 calendar days before the event, or April 24th, 2018